homeへ戻る
ECM NEWS topへ戻る
2007年度分のニュース のtopへ戻る

 ECM NEWSECM情報

Album cover reproduced by courtesy of ECM Records, Munich
●ジャケット写真はECM Recordsの許諾のもと、掲載しております。(musicircus


October 8, 2007

カシュカシャンとレヴィン、CD発売記念コンサート

Berlin CD launch for Kashkashian/Levin

 
 キム・カシュカシャン Kim Kashkashian とロバート・レヴィン Robert Levin のデュオによる新しいCD《アストゥリアーナ:スペインとアルゼンチンの歌 Asturiana - Songs from Spain and Argentina》(ECM New Series 1975)の発売を記念した特別コンサートが、1020日ベルリンのラディアールシステム Radialsystem V で行なわれます。
 エンリケ・グラナドス Enrique Granados、カルロス・グァスタビーノ Carlos Gustavino、アルベルト・ヒナステラ Alberto Ginastera、マヌエル・デ・ファリャ Manuel de Falla、その他の作曲家が作った歌曲のカシュカシャンとレヴィン自身による編曲版が演奏される予定です。

 
   この新作CDについて最初に届いた批評はどれも絶賛の嵐でした。

 
   本作で耳にできる響きは、まるでカシュカシャンが実際に歌っているかのように聴こえる。カシュカシャンのヴィオラは時々人間の声のような倍音を引き出してみせている……その一方で、レヴィンの伴奏は常に変わらぬ繊細な感覚を保ち続けている。レヴィンが演奏行為に捧げる奥深い知的な投資は、結果として音楽の深みへの接近をもたらしているが、それはカシュカシャンの演奏行為にもまったく同じことが該当する。

マーク・ヘールフート Marc Geelhoed
タイム・アウト・シカゴ Time Out Chicago

 
   カシュカシャンは、おそらく世界一偉大なヴィオラ奏者である。

ボストン・グローブ Boston Globe

 
   コンサート・チケットはラディアールシステムのホームページで購入可能です。

 
   カシュカシャンとレヴィンのヨーロッパ・ツアーは、パリ Paris 1022日)、ミラノ Milan1023日)、レラッハ Lörrach 1024日)、シュヴェービッシュ・ハル Schwäbisch Hall 1025日)、ローマ Rome 1027日)という日程です。

 
 


(c) ECM Records, Munich. Used by permission.


 
  ※本記事は、ECM が発信する最新情報を ECM Records の許諾を得て翻訳掲載するものです。musicircus  

topへ戻る