homeへ戻る
ECM review のtopへ戻る

ECM review

Album cover reproduced by courtesy of ECM Records, Munich
●ジャケット写真はECM Recordsの許諾のもと、掲載しております。（musicircus）

Photo: Ira Landgarten
Ghazal
The Rain

Kayhan Kalhor kamancheh
Shujaat Husain Khan sitar, vocals
Sandeep Das tabla

ECM 1840
Fire
Dawn
Eternity

 Concert recording, May 28, 2001
Radio Studio DRS, Bern
Recording engineer: Andy Mettler
Recording producer: Kjell Keller
Editing, remix and mastering: Kayhan Kalhor,
Manfred Eicher, Jan Erik Kongshaug
Rainbow Studio, Oslo
Cover Photo: Gérald Minkoff
Liner photos: Ira Landgarten,
Cylla von Tiedemann (Sandeep Das)
Design: Sascha Kleis
Album produced by Manfred Eicher

ECM 1840
国内盤未発売
　
　 　本作はペルシャ古典音楽とインド古典音楽が出会い、互いの伝統を踏まえながらも新たな地平を切り拓いた即興の記録である。ペルシャの擦弦楽器カマンチェの空中を飛翔するような自在な音。インドの名門家系出身のシュジャート・フセイン・カーン Shujaat husain Khan が奏でるシタールの、きらめく光と湧き上がる雲を思わせる響きの魔術と詠唱。そこにタブラが加わり、比類ない音の波動が全身を包み込む。 　
　 　ペルシャ音楽の若き巨匠ケイハン・カルホール Kayhan Kalhor （カマンチェ）は、イラン各地の民族音楽を調査すると同時に、欧米各地でクラシック音楽も学んでおり、作曲家としては、ヨーヨー・マとＮＹフィルのための作品「ネイシャブールの蒼い夜 Blue as the Tuequoise Night of Neyshabur」や、クロノス・クァルテットのための作品「千頭の馬のギャロップ Gallop of a Thousand Horses」などがある。また、ヨーヨー・マのシルクロード・アンサンブルの弦楽器メンバーに、イランの伝統音楽を教えたりもしている。 　
　 　本作は第46回グラミー賞で、ECMとして初の "Best Traditional World Music Album" 部門にノミネートを果たしたが、受賞は Naxos World のチベット仏教聖歌に席を譲っている。 　
　 　これ以前に、「Ghazal ガザル」として Shanachie Records から1997年に２枚、2000年に１枚のCDがリリースされている。

　
　

堀内宏公
Hiromasa Horiuchi

 　
　
Ghazal Official Website ■
Kayhan Kalhor Official Website ■
Shujaat husain Khan Official Website ■

 　

topへ戻る