homeへ戻る
ECM NEWS topへ戻る
2004年度分のニュース のtopへ戻る

 ECM NEWSECM情報

Album cover reproduced by courtesy of ECM Records, Munich
●ジャケット写真はECM Recordsの許諾のもと、掲載しております。(musicircus


July 7, 2004

キース・ジャレットの受賞と次の新譜情報

Jarrett Prize, New Album

 
   77日、キース・ジャレット Keith Jarrett が欧州で最も著名な音楽賞のひとつであるデンマークのレオニー・ソニング音楽賞 Léonie Sonning Music Prize を受賞しました。授賞式の数日後には、ジャレット/ピーコック/ディジョネットのトリオによる公演がコペンハーゲン Copenhagen のチボリ・コンサートホール Tivoli Concert Hall で開催される予定です。

 
   この音楽賞をジャズ・ミュージシャンが受賞するのは、20年前のマイルス・デイヴィス以来となります。過去の同賞受賞者の内、クラシックの音楽家で ECM New Series と関わりがあるのは、作曲家ではジェルジ・クルターグ György Kurtág、ハインツ・ホリガー Heinz Holliger、演奏家ではピアニストのアンドラーシュ・シフ András Schiff、ヴァイオリニストのギドン・クレーメル Gidon Kremer などです。
 審査員による贈賞理由のコメントから一部を引用します。

 
   キース・ジャレット Keith Jarrett は音楽の伝統的な姿を拒絶することなく、また一方ではその時々の音楽の流行や気まぐれな変化に翻弄されることもなく、さまざまな実験を繰り返して、音楽に新しい価値をもたらし続けてきました。ジャレットが、絶妙な想像力と知性を駆使して紛う事なき彼独自の音楽言語を絶え間なく創造してきたことは、高く評価されるべきことです。

 
   ジャレットは昨年20035月にも欧州で有名なスウェーデンのポーラー音楽賞 Polar Music Prize という大きな賞を受賞しています。

 
   トリオのツアーは、コペンハーゲンの後も、ペルージャ Perugia 711日)、バルセロナ Barcelona 713日)、アンティーブ Antibes 716日)、ヴェローナ Verona 719日)と続きます。

 
 キース・ジャレット Keith Jarrett/ゲイリー・ピーコック Gary Peacock/ジャック・ディジョネット Jack DeJohnette のトリオによる新しいライヴ・アルバムは、830日にリリース予定です。タイトルは《ジ・アウト・オブ・タウナーズ The Out-of-Towners》(ECM 1900)。ジャズのスタンダードと即興演奏の素材を共に組み合わせた霊感に溢れたパフォーマンスの記録です。2001728日、ミュンヘンのバイエルン国立歌劇場 State Opera Bayerische Staatsoper]におけるライヴ録音です。

 
 


(c) ECM Records, Munich. Used by permission.


 
  ※本記事は、ECM が発信する最新情報を ECM Records の許諾を得て翻訳掲載するものです。musicircus  

topへ戻る