homeへ戻る
ECM NEWS のtopへ戻る
2006年度分のニュース のtopへ戻る
| ECM NEWS／ECM情報 | Album cover
reproduced by courtesy of ECM Records, Munich |
March 21, 2006 |
|
||
| 先週思わぬところで発見された『Sleeves of Desire』の最後の在庫は完売となりました。当方の手許には残念ですがもうこれ以上の在庫はありません。 とはいえ、ECMのアートワークと関連した本をお探しの皆様への慰めとして、チェコ出身のマルチな才能を有したアーティスト、ヤン・イェドリチカ Jan Jedlička の三冊の本に注目して頂ければ幸いです。 |
|||
 |
|||
| イェドリチカは数多くのECM作品のカヴァー・イメージに貢献して高い賞賛を受けています。代表的な作品としては、《トゥエルヴ・ムーン Twelve Moons》、《マダー Madar》、《海
The Sea》のジャケットで使用された写真作品、さらには、アンドラーシュ・シフによるバッハの《ゴルトベルク変奏曲 Goldberg Variations》や、同じくシフによって進行中の《ベートーヴェン・ソナタ全集 Beethoven Sonatas》における絵画作品などが挙げられます。 |
|||
 |
『Sleeves
of Desire』への予想を超えた反響を受け、ECMでは、1997年にヤン・イェドリチカの小さな写真集『A Winter Journey To The Sea』 を出版しました。 |
||
| 続いて1999年には、ドイツのアンドレアス・ツュスト出版 Andreas Züst Verlag から、同じく小さな二冊のイェドリチカの本が刊行されました。どちらも風変わりなテーマで臨んだ内容です。 |
|||
|
『The
Rose & Punchbowl』では、当時イェドリチカが「もっと理解不可能なこと」を見つけようとして訪問し滞在していたイギリスに対する極めて個人的な視線を垣間見ることができます。この本に収録された一枚の写真が、ケニー・ホイーラー Kenny Wheeler のアルバム《ア・ロング・タイム・アゴー A Long Time Ago》のカヴァーを美しく飾っています。 |
||
|
しかし、もう一冊の『Le Cuoche』ではイェドリチカのカメラは一転して、イタリアの調理場へと狙いを定めています。このシリーズからはエヴァン・パーカー Evan Parker のアルバム《ドローン・インワードDrawn Inward》のカヴァーに下から激しいガスの炎を浴びている鉄鍋を撮った写真が使われました。 |
||
| 『A
Winter Journey To The Sea』、『The Rose & Punchbowl』、『Le Cuoche』の三冊を期間限定の特別価格で、各7,00.ユーロ（約千円）で販売いたします。 なお、三冊セットでご購入される場合は、特製スリップ・ケース付きで、こちらも特別価格の18,00.ユーロ（約2,550円）となります。 |
|||
|
|||
| ※本記事は、ECM が発信する最新情報を ECM Records の許諾を得て翻訳掲載するものです。（musicircus） |
