October 15, 2008
|
| カロリン・ヴィトマン［カロリン・ヴィットマン］とデーネシュ・ヴァールヨン［ディーネシュ・ヴァーリョン］のデュオ「シューマン作品集」への激賞 Rave
reviews for Carolin Widmann's and Dénes Várjon's
Schumann
|
|
|
 |
ドイツ出身のヴァイオリニストとハンガリー出身のピアニストのデュオによるロベルト・シューマン
Robert Schumann のヴァイオリン・ソナタ全集の新録音（ECM New Series 2047）が、批評家たちの甚大な関心を呼び集めています。作曲者晩年の困難な時代に書かれたこれらの作品群は、シューマン自身の実存的闘争を魅惑的なやり方で映し出しており、演奏者にとっては解釈が難しく過酷な作品として知られています。最初の２曲のヴァイオリン・ソナタはかなり頻繁にコンサートのステージで聴く機会がありますが、「第3番」はクララ・シューマン
Clara Schumann が夫の死後も手元に隠していたため、信頼できるスコアが出版されたのはほんの数年前で、今日の時点では録音もまだ少数しかありません。
|
|
| |
聴き手を魅了するこの二人の演奏は、「二流作曲家シューマン」というレッテルが完全に誤ったものであることを明言している。たとえあなたが、この音楽をよく知っていようといなかろうと、本作を聴けば必ずや喜びに充たされるだろう。
グラモフォン誌
Gramophone magazine
|
|
| |
このヴァイオリニストは一体どれだけの種類の音色を聴き手に届けることができるのだろう。ヴィトマンの奏でる音はある種の快活さに溢れており、また個々のフレーズが言葉のように語りかけ、意味を伴って染め上げていく強烈な力を湛えている。
エレオノール・ビュニング Eleonore
Büning
フランクフルター・アルゲマイネ紙 Frankfurter Allgemeine Zeitung
|
|
| |
ここでシューマンが体現しているロマンティックな過激主義は、聴き手であるあなたを深々と椅子に沈めて動けなくさせるに違いない。
月刊誌クルトゥールシュピーゲル Kulturspiegel
|
|
| |
これらの熱病に罹ったような後期シューマンの作品が有する感情的な深淵に、この二人の音楽家は光を注いでいる。
ツァイト紙 Die Zeit
|
|
| |
≪壮麗な演奏による偉大な音楽作品≫
（二人の音楽家は）この実験的な音楽作品において、危険とリスクを負って厳密に正しい音を照射している。このデュオは、シューマンを求めて表現の暗い領域へと辿っていくが、それはまたこれらの作品が生来有しているユーモアを強調することにもなっている。
シュトゥットガルト・ツァイトゥング紙 Stuttgarter Zeitung
|
|
| |
絶え間ない才気に溢れたここでの演奏は、ＣＤで聴くことができるシューマンのヴァイオリン・ソナタ集としては、ギドン・クレーメル
Gidon Kremer とマルタ・アルゲリッチ
Martha Argerich のデュオと並んで現在最上のものといってよい。
アンドルー・クレメンツ Andrew
Clements
ガーディアン紙 The
Guardian
|
|
| |
Carolin Widmann
Official Website ■
|
|
| |
(c) ECM Records, Munich. Used by
permission.
|
|
| |
※本記事は、ECM が発信する最新情報を ECM Records の許諾を得て翻訳掲載するものです。（musicircus） |
|