homeへ戻る
ECM NEWS topへ戻る
2005年度分のニュース のtopへ戻る

 ECM NEWSECM情報

Album cover reproduced by courtesy of ECM Records, Munich
●ジャケット写真はECM Recordsの許諾のもと、掲載しております。(musicircus


Sep 6, 2005

マヌ・カチェ:新譜&パリでのECMイヴェント

Manu Katché: New album and ECM event in Paris

 
 《ネイバーフッド(隣人) Neighbourhood》(ECM 1896)と題されたマヌ・カチェ Manu Katché ECMからの初リーダー作は、プロデューサーのマンフレート・アイヒャー Manfred Eicher 自らが参加ミュージシャンの選定に当たったスペシャル・プロジェクトです。
 アルバム収録曲はマヌ・カチェが作ったオリジナルの新曲で固められ、ヤン・ガルバレク Jan Garbareksax)、トマシュ・スタンコ Tomasz Stankotp)、マルチン・ボシレフスキ Marcin Wasilewskip)、スワヴォミル・クルキエヴィッツ Slavomir Kurkiewiczb)がフィーチャーされています。

 
   フランス系アフリカ人のドラマー、マヌ・カチェは、すでに約20年にわたってヤン・ガルバレクと協同で音楽活動を続けてきていますが、その最初の機会は1989年にパリで開催されたECM 20周年記念祭の一環としてのラ・シガール劇場 La Cigale での公演でした。
 その後、彼はガルバレクのアルバム録音に参加するようになり〔《トゥエルヴ・ムーンズ Twelve Moons》(ECM 1500)、《ヴィジブル・ワールド Visible World》(ECM 1585)、《ラーガズ・アンド・サーガズ Ragas and Sagas》(ECM 1442)他〕、昨年リリースされて幅広い賞賛を集めたガルバレクの最新作《イン・プレイズ・オブ・ドリームズ In Praise Of Dreams》(ECM 1880)にもその名を連ねています。

 
 ガルバレクとマヌ・カチェの記念すべき出会いの場であるパリのラ・シガールで、104日に《ネイバーフッド(隣人) Neighbourhood》の発売日を記念したスペシャルECMイヴェントが開催されます。
 マヌ・カチェ・バンドによるアルバム収録作品の全曲の演奏に加えて、アニヤ・レヒナー Anja Lechner とヴァシリス・ツァブロプロス Vassilis Tsabropoulos の二重奏によるグルジェフと古代ビザンチン讃歌に基づく音楽〔アルバム《聖歌、讃歌と踊り Chants, Hymns and Dances》(ECM New Series 1888)から〕が演奏されます。

 
   コンサートは19:30開演です。チケットはFNACでお求めになれます。

 
 


(c) ECM Records, Munich. Used by permission.


 
  ※本記事は、ECM が発信する最新情報を ECM Records の許諾を得て翻訳掲載するものです。musicircus  

topへ戻る